「拝見させていただく」は間違った敬語表現？覚えておきたい正しい使い方

「拝見する」の類似表現

「拝読する」の類似表現としては、「確認する」や「お目にかかる」などがあります。それぞれの言葉の意味を解説します。

■確認する

「確認」は、はっきり認めることや、確かめることを意味する言葉です。ビジネスでは、資料やメールの内容を確かめる際に「確認いたします」と伝えます。

また、相手に内容をしっかりと確かめてほしいときは、「ご確認ください」「ご確認願います」と使うとよいでしょう。

参考：デジタル大辞泉

■お目にかかる

「お目にかかる」は「会う」の謙譲語で、お会いするというような意味で使います。そのため、「拝見する」の「会う」と同じ意味で使うことが可能です。「お目にかかれて光栄です」と伝えましょう。

「お目にかかる」は謙譲語のため、主語は基本的に自分や自分が所属する組織です。したがって、「〇〇部長は、△△さんにお目にかかれましたか？」などと、目上の相手を主語にして使うのは適切ではありません。

この場合は、「〇〇部長は、△△さんにお会いになりましたか？」とするのが正解です。

参考：デジタル大辞泉

「拝見させていただく」は二重敬語であることに注意

「拝見させていただく」という言葉は、二重敬語にあたります。「拝見」と「させていただく」のいずれも謙譲語であるためです。

基本的に、過剰な敬語表現は敬意が伝わりにくくなることから、「拝見させていただく」という表現は使わないようにしましょう。

ただし、広く使われている表現であるため、違和感なく受け止められている側面もあります。むしろ、正しい「拝見します」という言葉を使うと、失礼だと思われる可能性もあり得ます。

正しい表現は「拝見します」であることを押さえたうえで、状況や相手に合わせた使い分けをしましょう。

構成／橘 真咲