小学館IDをお持ちの方はこちらから
ログイン
初めてご利用の方
小学館IDにご登録いただくと限定イベントへの参加や読者プレゼントにお申し込み頂くことができます。また、定期にメールマガジンでお気に入りジャンルの最新情報をお届け致します。
新規登録
人気のタグ
おすすめのサイト
企業ニュース

海外ニュースの翻訳や要約、決算書の分析にも使える!生成AIを投資に活用する方法

2026.03.14

現在発売中のDIME4月号では「テスタ×ChatGPT AI投資入門2026」と題して、AIを投資に今、注目のAIを投資活用するノウハウを徹底特集!

本記事ではその特集の中から主に海外の関連情報を入手する際に役立つAIの活用法について解説していく。

DIME 4月号

Amazonで購入 7netで購入

英語資料の翻訳&要約に加え海外投資の助言も得られる

 投資の初心者が海外インデックスファンドに関連する情報を得るために、日頃から英語の資料を読み解くのは至難の業だろう。そんな言語の壁を乗り越えるのにも、AIは大いに役立つ。

 例えば、以下に紹介しているようにFRBが発信している一次情報を瞬時に翻訳し、丁寧に要約。加えて、海外投資分のポートフォリオを読み込ませれば、収集した一次情報によってどんな影響が考えられるのか、メリットや懸念などについて専任担当者のごとく分析してくれるのだ。

 その助言と前述のFRB情報をベースに、新たな投資先を検討する場合は、該当企業の財務諸表を読み込ませればいい。全文の〝コピペ〟は不要で、ニュースリリースのPDFを読み込ませるだけ。初心者には日本語でも難解な財務諸表から、経営状態や現状の課題などを要約してくれるのだ。

 このようにAIを使って海外の一次情報に触れる機会を増やすほど、投資の知識が深まり、判断材料も増えていくことが期待できる。

投資運用において確認すべきは経済動向を左右する海外の情報源

【1】FRBなどの公式サイト

FRBなどの公式サイト

【2】ビッグテック企業のプレスリリース

ビッグテック企業のプレスリリース

投資に関する海外情報の入手先としては、アメリカの連邦準備制度理事会(以下、FRB)と、グーグルやアップルなどビッグテック企業の広報資料などがある。中でもFRBは金融政策の最高意思決定機関。その動向は世界市場に多大な影響を与えるだけに、ぜひチェックしたい。「FINANCIAL TIMES」をはじめ、機関投資家の御用達Webサイトも貴重な情報源だ。

【1】FRBなどの公式サイトの活用例

AIのココがすごい!
英語原文の一次情報をAIで翻訳・要約できる

AIの回答は、単純な直訳ではない。「この文書は何か」から始まり、「アメリカでのこれまでの活動」「Banco Interはどんな銀行か」など、項目別に整理した内容を提示。今回の文書がリリースされた状況や理由も説明され、理解を深める手助けをしてくれる。要約の結果もチェックすれば、全体像も把握しやすい。

英語原文の一次情報をAIで翻訳・要約できる

AIのココがすごい!
自分の投資に一次情報がもたらす影響についても丁寧に解説してくれる

入手したBanco Interに関する一次情報は、海外の株式と債権が90%を占める相談者には「安心材料」「ポートフォリオの国際分散という方向性と整合的」と診断。「値動きに一喜一憂せず、定期的なリバランスが重要」だと具体的な助言もなされた。

英語原文の一次情報をAIで翻訳・要約できる

【2】ビッグテック企業のプレスリリースの活用例

AIのココがすごい!
決算書や財務資料をもとに投資の参考情報を得られる

「2025年通期の売上は4161億ドルと前年の3910億ドルから着実に増加」「純利益1120億ドルと前年(937億ドル)を大きく上回った」と、アップルの良好な経営状況を説明。中国市場の縮小など懸念もあるが「長期保有を前提に値動きより安定性を評価する銘柄」と結論づけた。

決算書や財務資料をもとに投資の参考情報を得られる

また、下記の記事では、国内外に分散投資する際に抑えておきたい海外の投資情報を、ChatGPTが回答した翻訳・要約の全文を紹介。企業の財務諸表までしっかり分析してくれるのだ。あなたの投資にも、ぜひ活用してほしい。

海外ニュースのチェックも簡単!投資情報に関するAIの翻訳力と情報整理力とは?【ChatGPTに何ができる!?Vol.3】

好評発売中のDIME4月号では「テスタ×ChatGPT AI投資入門2026」と題して、AIを投資に今、注目のAIを投資活用するノウハウを徹底特集! 本誌連動企…

AIの能力に対するテスタさんのリアクションは!?
AIは、翻訳・要約するのに便利なのは知っていましたが、そこからさらに踏み込んで投資関連の情報を提示・分析することまでできるんですね。最近盛んなアメリカ株投資の情報収集に使えそう。

テスタさん

取材・文/清水眞希 撮影/須田卓馬 編集/田尻健二郎 ※イラストはChatGPTで画像生成したもの。

@DIMEのSNSアカウントをフォローしよう!

DIME最新号

最新号
2026年3月16日(月) 発売

やっぱり野球が好きだ!『MIX』の立花投馬が表紙を飾る最新号のDIMEはプロ野球・高校野球から球場グルメ、あだち充作品の魅力まで野球愛を全方位に深掘り。さらにSuicaの変革や各鉄道の新ビジネスを幅広く取材したシン鉄道ビジネス特集も。

人気のタグ

おすすめのサイト

ページトップへ

ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。詳しくは[ABJマーク]または[電子出版制作・流通協議会]で検索してください。