「お忙しいところ恐縮ですが」の言い換え表現
「お忙しいところ恐縮ですが」の言い換え表現としては、以下のようなものが挙げられます。
- 「ご多忙のところ」「ご多用中」
- 「お手数ですが」「恐れ入りますが」
それぞれの意味と例文を解説します。相手に合わせて、その都度適切な表現を選びましょう。
■「ご多忙のところ」「ご多用中」
「ご多忙」や「ご多用」は、忙しいをより丁寧に表現した言葉です。いずれも尊敬を表す接続語である「ご」がついているため、目上の方に頼みごとをする際に使えます。
【例文】
- ご多忙の中、ご足労いただきありがとうございます
- ご多用のところ恐れ入りますが、早めにご回答いただけますと幸いです
■「お手数ですが」「恐れ入りますが」
「お忙しいところ恐縮ですが」は、「お手数ですが」や「恐れ入りますが」に言い換えることが可能です。両方とも「お忙しいところ恐縮ですが」よりもややソフトに、相手への配慮の気持ちを表せる言葉です。
【例文】
- お手数ですが、期日までにご返信をよろしくお願いいたします
- 恐れ入りますが、導入は見送らせていただきます
「お忙しいところ恐縮ですが」を正しく使いこなそう
「お忙しいところ恐縮ですが」という表現は、相手になんらかの依頼をする際に、気遣いを表すクッション言葉として使えます。社内外を問わずに使用できるほか、相手が目上の立場であっても失礼にならないため、便利なフレーズといえるでしょう。使う際の注意点を押さえ、正しく使いこなしましょう。
構成/橘 真咲