マンションの上階から響く騒音問題、訴えたら慰謝料はいくらもらえる？

こんにちは。

弁護士の林 孝匡です。

宇宙イチ分かりやすい法律解説を目指しています。

裁判例をザックリ解説します。

「上の階の子どもが走り回ってウルセー！」という事件です。

下の階の家族が、上の階の家族を訴えました。

―― 裁判所さん、音のデカさはどうですか？

裁判所
「たしかにウルセー。下の階の夫婦に慰謝料30万円ずつ払いなさい」

以下、分かりやすくお届けします（東京地裁 H24.3.15）。

※ 争いを一部抜粋して簡略化
※ 判決の本質を損なわないよう一部フランクな会話に変換

どんな事件か

▼ 登場人物

Xさん家族は104号室に住んでいて、ウルセーYさん家族は204号室に住んでいました。

経緯としては、Xさん家族が住むようになって1ヶ月後にYさん家族も住むようになりました。

▼ ウルセー！

上の階にYさん家族が引っ越してきてから、下の階のXさんは、上からの騒音に悩まされていました。Yさんの子ども（幼稚園児）が走り回ったり、飛び跳ねたりしていたんです。

▼ もうガマンならねー！

Yさんが引っ越してきてから6ヶ月後、ガマンの限界がきたようで、マンションの管理人に騒音を訴えました。

管理人は、誰かを特定することなく「騒音を生じさせないよう」と書かれた書面を全戸に配布しました。

これで騒音はストップしてめでたしめでたしと思いきや、まだ続きます。翌月もXさんは　管理人に騒音を訴えました。

▼ 騒音を測る

Xさんは騒音を測る会社に依頼して、騒音を測定してもらいました。そして、その結果を基にYさんらを訴えました。