DIME MAGAZINE
読めそうで意外と読めない「放く 」という言葉。送り仮名が異なる「放す」から連想して「はなく」と誤った読み方をしてしまう人も少なくないだろう。しかし、正しい読み方は別に存在する。
そこで本記事では、「放く 」の正しい読み方や言葉の意味、使い方や類義語を解説する。最後に紹介する英語表現もぜひこの機会にチェックしてほしい。
放くとは
まずは「放く」の読み方と意味を見ていこう。使用シーンや例文もぜひ参考にしてほしい。
読み方は「こく」
「放く」の正しい読み方は「こく」。
ちなみに「放く」と送り仮名が異なる「放す」「放る」は、それぞれ訓読みで「はなす」「ほうる」と読む。漢字単体「放」の音読みは「ほう」で、「放牧（ほうぼく）」「解放（かいほう）」「放置（ほうち）」「放屁（ほうひ）」などの熟語で使われている。
意味
「放く」の主な意味は、「身体の外に放出すること」「他人の発言を見下していることを表す言葉」「得意気になって何かを行うこと」の3つ。
漢字の「放」単体では「放すこと」「追いやること」「送り出すこと」や「思うままにしたり、まかしたりすること」を指す。「こく」は「言う」を表し、「調子をこく」「うそをこく」などのように軽蔑したり批判したりする際に使われることが多い。
使用シーン
先述の通り、「放く」は、身体の中のものを外に放出することや、何かを行う際に得意気になっていることを指す場合に使われる。
【例文】
「彼は屁を放いてしまったようだ」
「彼女は社内でも嘘を放くと有名だった」
「会長から、社長は調子放いたか失敗したと言われていた」
「ライバル会社はとんずらを放いて逃げていった」
「放く」の類語は？
次に、放くと同じような意味を持つ類語を紹介する。表現の幅を広げるのにぜひ役立ててほしい。
排出（はいしゅつ）
内部にある不要な物を外へ押し出すことを表す言葉。
【例文】
「生き物は皮膚の気孔を通って汗を排出している」
「その町工場はガスを排出していた」
「社内の邪魔者を排出する行為はやめてください」
「体調不良で胃の中のものが排出されそうになった」
放散（ほうさん）
外側へ広く散らばること、また感情を発散させることを指す表現。
【例文】
「彼の痛みが放散された」
「恨みと憤りを放散するように彼女は喋った」
「その袋からは異臭が放散されていた」
「放散されたエネルギーは宇宙に散らばった」
排泄（はいせつ）
不要な物質を体外に出すことを意味する言葉だ。
【例文】
「赤ちゃんの排泄物を片づけた」
「祖父は排泄抑制能力を失うことを恐れていた」
「排泄は生き物にとって大切な機能だ」
「生き物の種類によって備わっている排泄の手段は異なるらしい」
発散（はっさん）
内部に溜まったものが外部へ散らばって出ることを指す表現。
【例文】
「そのタオルは汗を吸収して発散してくれる」
「彼は運動によってストレスを発散させる」
「イライラを自由に発散する事ができた」
「フラストレーションを発散する」
「放く」の英語表現
最後に、「放く」の英語での言い換え表現の意味と例文を紹介する。英語を使う機会が多い場合はチェックしておこう。
give off
発することや放出することを意味する英語表現。
【例文】
”I gave off light.”
（光を放った）
”That didn’t give off harmful substances.”
（それは有害な物質を出さなかった）
”It is the providence of nature that soil gives off heat.”
（土が熱気を発することは自然の摂理だ）
”The flowers give off a very nice.”
（その花はとてもいい匂いがする）
radiate
放出することや射出することを指す言葉。
【例文】
”The light radiates from the sun. ”
（光が太陽から放射される）
”Happiness radiated from his eyes.”
（幸福の光が彼の瞳から発していた）
”The sun radiates the heat. ”
（太陽は熱を放射する）
”Her face radiated joy.”
（彼女の顔は喜びの光を放っていた）
emit
放射すること、また発することを意味する表現。
【例文】
”The car emits exhaust fumes.”
（車は排気ガスを出している）
”She caused something to emit smoke on purpose.”
（彼女はわざと煙を立たせた）
”Emitting intestinal gas is an important bodily function.”
（屁を放ることは大切な体の機能だ）
”It is a creature that emits light and smell.”
（それは光や匂いなどを放つ生き物だ）
discharge
荷物を下ろすこと、また排出することを指す言葉。
【例文】
”I discharged a ship yesterday.”
（昨日、船から荷揚げした）
”The train discharged its passengers.”
（電車は乗客を吐き出した）
”Discharge industrial waste into a river leads to global pollution.”
（産業廃棄物を川に流すことは地球汚染に繋がる）
”She discharges an arrow at a target well.”
（彼女は上手に的に矢を射る）
文／編集部
最新号
