DIME MAGAZINE
よく見かける「貼付」という熟語。日常でもビジネスシーンでもよく用いられている言葉の一つだ。しかし、普段はその場の状況や文脈から言葉の意味をなんとなく読み取っているものの、正しい読み方や意味までは知らない人も少なくないはず。
そこで本記事では、「貼付」の読み方をはじめ、言葉の意味や使い方などをわかりやすく解説する。
貼付とは
まずは「貼付」の読み方を説明する。言葉の意味と、混同されやすい「添付」との違いも併せてチェックしておこう。
読み方は「ちょうふ」
「てんぷ」と読んでしまう方も多いが、正しくは「ちょうふ」と読む。常用漢字の「貼」には「ちょう」「はる」の2種類の読み方がある。
意味
「貼付」は文字通り「貼り付けること」を表す熟語だ。何かをくっつけたり、貼り付けたりすることを表す時にに使われる。
「貼付」と「添付」の違い
意味が混同されやすい「貼付」と「添付（てんぷ）」の違いは「貼ること」を意味する言葉か否かだ。
「貼付」は接着剤などで貼り付けること、紙や布に直接貼ることを表す一方、「添付」は付け添えるという意味を持つ。そのため、「添付」はのりやテープを使って貼るのではなく、単純に本体に添えるものというニュアンスが強い言葉だ。
「貼付」の使用シーン
「貼付」は、のりやテープなどの接着剤で対象物をしっかりと貼り付ける場合や、湿布薬などのように身体に貼り付ける薬を使う場合に用いられる。
【例文】
「受験票に証明写真を貼付しておいてください」
「先月提出した書類の中で、領収書の貼付漏れがあった」
「貼付」の類語表現
次に、貼付と同じような意味で使われる類語表現をいくつか紹介する。語彙の幅を広げるのに役立ててほしい。
1. 接着（せっちゃく）
もの同士がぴったりとくっつくことを表し、日常生活の中でよく使われる言葉。のりなどの接着するアイテムを使用する場合に用いられる。
【例文】
「親方から特殊なボンドを使って木材を接着するよう指示があった」
「応急措置として、会社にあった粘着剤で、ショールームの割れたタイルを接着した」
2. 糊着（こちゃく）
のりで固く付けること、また、のりで付けたようにぴったりくっつくことを意味する表現。なお、物事に執着・固執して離れられないことを意味する場合にも使われる。
【例文】
「先輩から領収書を台帳に糊着するよう頼まれた」
「社長と部長は、糊着されたようにいつも一緒にいる」
3.固着（こちゃく）
接着や貼付と同じで、対象物同士が固くくっつくといった意味を持つ言葉。また、漢字「固」が含まれていることから、固くくっつける際や固くくっついた状態を表す場面で使われることが多い。
【例文】
「壁紙に固着したテープをなんとか剥がした」
「強力な接着剤を使って部品を固着させた」
4. 付着（ふちゃく）
対象物が他のものにくっつくことを表す言葉。不意に物がくっついてしまったり、衣類に汚れや塗料などが付いてしまったりする場合に使われる。
【例文】
「手術用の服に付着した血液が取れない」
「お気に入りのスーツに汚れが付着したためクリーニングに出した」
5. 貼り付け（はりつけ）
紙や布を貼り付けること、また貼り付けたもののことを意味する表現。「張り付け」とも表記され、「貼付」の言い換えとして、用いられることが多い言葉だ。
【例文】
「資料が上手く貼り付いていないと注意された」
「販売予定のアートの布の貼り付けが上手にできた」
「貼付」の英語表現
最後に、「貼付」を英語で言いたい場合に使える表現を紹介する。英語を使う機会が多い場合はチェックしておこう。
paste
動詞としては「のりで貼ること、貼り付けること」、名詞としては「のり、練り粉、ペースト」を意味する言葉。
【例文】
I paste her paintings up on the wall.
（彼女の絵をのりで壁に貼り付ける。）
He pasted a wall with a poster yesterday.
（昨日、彼は壁にポスターを貼った。）
She bought the paste adhesive.
（彼女はペースト接着剤を購入した。）
attach
貼り付けること、または添えることや添付することを指す表現だ。
【例文】
My father attached the part so as not to form any clearance.
（私の父は隙間ができないように部品を取り付けた）
He attaches the document for her ready reference.
（彼は彼女の参考までに資料を添付する）
I attach a copy of the handout.
（私はその会議資料のコピーを添付する）
affix
動詞としては「添付すること、貼ること」「署名などを書き添えること」、名詞としては「添付物、添加物」の意味を持つ言葉。
【例文】
I affixed the advertising catalog in a conspicuous position.
（私はチラシを目につきやすい箇所に取り付けた）
He affixed a seal to a contract.
（彼は契約書に押印した）
She affixed an adhesive label to the paper .
（彼女は紙に粘着ラベルを貼った）
stick
くっつけること、接着させること、貼ることを表す表現。
【例文】
I stick the list to the door with tape.
（私はドアに一覧表をテープで貼る）
They sticked the advertising catalog up in the room .
（彼らはチラシをその部屋の中に貼った）
He sticked a bill on his room .
（彼は部屋にポスターを貼った）
文／編集部
最新号
