「ボールを持つ」の対義語
「ボールを持つ」とは反対に、人に仕事を任せることや質問を投げかけることを表現したい場合は「ボールを渡す」「ボールを投げる」といった表現が使える。
・ボールを渡す
【例文】
「渡されたボールに対して、きちんと取り組みながら期待に応えていきたい」
「来月退職するので、次回の会議の中でこの案件についてボールを渡す人を相談したいです」
・ボールを投げる
【例文】
「来週、彼に投げたボールに関する回答を聞いてみよう」
「あなたは、もう彼女に例のことについてボールを投げたの?」
ボールを持つの英語表現
最後に、「ボールを持つ」の英語表現を紹介する。英語を使う機会が多い方は、この機会にぜひチェックしておこう。
Who has the ball?(ボールは誰が持っているの?)
【例文】
Who has the ball on this issue?(この件については誰がボールを持っているの?=誰が担当していますか?)
文/編集部