小学館IDをお持ちの方はこちらから
ログイン
初めてご利用の方
小学館IDにご登録いただくと限定イベントへの参加や読者プレゼントにお申し込み頂くことができます。また、定期にメールマガジンでお気に入りジャンルの最新情報をお届け致します。
新規登録
人気のタグ
おすすめのサイト
企業ニュース

SNSでよく見る「好ハオ」の読み方と正しい使い方

2023.04.06

何となく意味が分かっていても、流行語は意外な意味を持っていることもあります。『好ハオ』の意味や読み方を把握し、正しく使いこなせるようになりましょう。SNSで頻繁に使われている、そのほかの言葉についても紹介します。併せて覚えてみましょう。

「好ハオ」って何?読み方や意味、使い方とは

SNSなどで流行っているワード『好ハオ』は、中国語と関係がある言葉です。まずは読み方や意味を、言葉が生まれた経緯とともに紹介します。使い方も例文と一緒に見ていきましょう。

中国語派生の言葉で読み方は「はお」

SNSなどで使われる際は『好ハオ』で一つの表現となっており、読み方は『はお』です。中国語の『よい』『立派な』『好み』『好む』などという意味の『好(ハオ)』から派生した言葉です。

好ハオは『好き』という意味で、一般的に推しや好きな人を褒めたり、たたえたりするときに使います。使われだした当初は『好(ハオ)』と表現されていましたが、徐々に簡略化されて括弧がなくなり、現在の表現に至ったといわれています。

主に女子中高生の間で使われており、株式会社AMFが発表している『JC・JK流行語大賞』の2022年上半期には、コトバ部門で第4位にランクインしました。

参考:JC・JK流行語大賞

使い方も例文でチェック

『好ハオ』の使い方を、例文で確認しましょう。

  • この映画での推しがイケメンすぎて好ハオ
  • ビジュだけじゃなく、声もよくて好ハオすぎる
  • ファンに対して何気ない気遣いができるところが好ハオ

このように、推しや好きな人に対して『好き』という気持ちを表現したいときに使います。『好ハオ』と単語で使うだけでなく、『好ハオすぎる』『好ハオい』という使われ方もしています。

他にもある!推しをたたえる言葉

願う女性

(出典) pixta.jp

SNSなどでは、好ハオ以外にも推しをたたえる言葉が使われています。よく使われている言葉を二つ紹介するので、意味や使い方を確認しましょう。

尊いが訛(なま)った「てぇてぇ」

『尊い』の砕けた表現として使われているのが、『てぇてぇ』です。もともと『尊い』自体が、崇高なほどにすばらしいもの・萌えるものなどに対し、思わず感謝してしまうような意味で、近年ネットスラングとして使われています。

この『尊い』が訛ったのが『てぇてぇ』であることから、『きちんと発音できないほど好き・萌えている』という意味もあるようです。

  • 推しのカメラ目線の決めポーズがてぇてぇ
  • このアニメの主人公と親友との関係性がてぇてぇ…
  • あのアイドル2人のデュエットが聞けるなんて、てぇてぇな

アイドル・キャラクターや、その関係性などに対し、ドキドキするような感情の高ぶりを表現したいときに適しています。

好きなものへの称賛「○○しか勝たん」

2019年頃に流行し、現在では定着している表現といえるのが、『○○しか勝たん』です。『○○が一番』『○○に勝てるものなどない』『○○が優勝』というような意味を持っています。

  • ○○(推しの名前)しか勝たん
  • やっぱり和菓子しか勝たん
  • サッカーしか勝たん

もともとは推しを褒めたたえるときに使われていましたが、現在では好きなもの全般に対して使われています。多くの人が知っている表現なので、意味が伝わりやすく使いやすいでしょう。

知っておきたい流行語ってある?

ギャルピースをする女性

(出典) pixta.jp

流行語は移り変わりが早いため、今、どのような言葉が流行っているのか分からない人もいるのではないでしょうか?そこで、知っておきたい流行語をピックアップして三つ紹介します。

爆発的ブームとなったポーズ「ギャルピ」

『ギャルピ』は、Vサインを逆さ向きにして手前に突き出す『ギャルピース』の略語です。1990年代に爆発的ブームとなったポーズですが、再びブームになっています。

きっかけは、韓国のガールズグループに所属している日本人メンバーが使いだしたことだとされています。韓国でブームになり、再び日本でもブームになっているのです。

『2022年上半期インスタ流行語大賞』では第2位にランクインしていることからも、多くの人が使っている言葉であることが分かるでしょう。

また、1990〜2000年代に流行ったファッションも再び注目されており、『Y2Kファッション』と呼ばれています。『Y2K』は、『Year2000(2000年)』のことです。

参考:【2022年上半期インスタ流行語大賞】をPetrelが発表!|ライスカレーのプレスリリース

エグさのレベルが違う「エグち」

『エグち』は、『エグさのレベルが違う』の略です。『エグい』は『すごい』『通常のレベルを超えている』という意味で、エグちはさらにその上を行くレベルで、『度を越すほどすごい』というニュアンスになります。

  • あのアーティストの歌唱力、エグちだね
  • このケーキ、エグち
  • 今日の湿度の高さエグち

対象への称賛や驚いたときなど、特に突出した感情や称賛を表現する言葉です。他と比較してレベルが上であるという意味の『レベち』よりも、差がさらに大きいようなときに使います。

ホテル×バカンスで「ホカンス」

『ホカンス』は、ホテルとバカンスを合わせた造語です。ホテルでゆっくりと過ごすことや、ホテルに滞在しながらバカンス気分を味わうことを指します。コロナ禍で休暇に出かけづらい状況の中で、新しい休暇の楽しみ方として注目されたのです。

  • 来週は家族でホカンスに出かける予定で、今から楽しみにしている
  • ホカンスの楽しみの一つは、さまざまな料理が並ぶビュッフェだ
  • ホカンスに行きたいのだけど、おすすめのホテルある?

このように、バカンスと同じような感覚で使えます。

構成/編集部

@DIMEのSNSアカウントをフォローしよう!

DIME最新号

最新号
2024年4月16日(火) 発売

DIME最新号は「名探偵コナン」特集!進化を続ける人気作品の魅力、制作の舞台裏まで徹底取材!

人気のタグ

おすすめのサイト

ページトップへ

ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。詳しくは[ABJマーク]または[電子出版制作・流通協議会]で検索してください。