ZETTON,INC.がハワイ12店舗目「Botanico Waikiki」を10月29日（水）オープン！新進気鋭の日本人シェフが手がける、イタリアン×地中海の新境地

ワイキキショッピングプラザ1階に誕生！都会の真ん中で“自然体で豊かになれる時間”を




[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-6230e939393579d2c256ba4118d124d9-954x635.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
“Play fashion!”をミッションに掲げるアンドエスティHDグループの飲食事業を展開する株式会社ゼットン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長:菊地大輔）で、海外事業を手掛けるZETTON,INC.（所在地：Honolulu, Hawaii／CEO 長谷川 誠）は、2025年10月29日（水）、ハワイ12店舗目となる「Botanico Waikiki」をグランドオープンします。

「Botanico Waikiki」は、ワイキキショッピングプラザ1階という便利なロケーションにありながら、自然を感じる心地よさと都会的な洗練が調和するレストランです。
安心感のあるイタリアンをベースに、地中海のエッセンスやBotanicoらしい感性を織り交ぜた料理が、“自然体で豊かになれる時間”と、”日常の中にそっと咲く非日常のひととき”をお届けします。ランチはカジュアルに、ディナーは少し特別に。 いつもの時間が、少しだけ豊かに感じられる場所です。
CONCEPT - Urban Italian Retreat[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-b834a5df552d9d30e7d7312f19ce1be1-962x639.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
店名の由来でもある「Botanico＝ボタニカル」な世界観を体現すべく、内装にはウッド、ストーン、リネンといったソリッドな自然素材を用い、モダンな空間に安心感をプラス。ボタニカルモチーフのアートを随所に散りばめ、どこに座っても自然に癒される空間に仕上げました。

●バーラウンジ： エントランスの象徴的なラウンドカウンターと、「Botanico」の世界観を映し出すステンドグラスアートが出迎えるバーラウンジ。一杯を軽く楽しむカジュアルな時間から、気の合う仲間とグラスを傾ける夜のひとときまで、様々なシーンを心地よく演出します。
●ダイニングエリア： 木目の美しいアーチをくぐると、流木のシャンデリアやドライフラワーが彩る空間が広がります。ゆったりとしたテーブルで会話と料理をお楽しみください。
●テラス席：ダイニングからそのまま繋がるテラス席では、ランチからディナーまで、ハワイの風を感じながら特別な時間をお過ごしいただけます。
Food - 素材に寄り添う、心ほどけるひと皿料理は、イタリアンをベースに地中海のエッセンスを散りばめたメニュー構成。地元ハワイの新鮮な食材を活かしながら、香りや彩りを大切にした、美しい一皿を提供します。日常のランチから記念日ディナーまで、シーンに合わせて心地よく楽しめる料理をお楽しみいただけます。
[画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-c3538e576c87f7f4a21000c95949dbfe-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]Lunch季節食材を使ったシェフ特製パスタや、ローマ発祥のピッツァ・ピンサ ロマーナなどをご用意。
＜一部メニュー＞
●ローカルマッシュルームとズッキーニのにんにくオイルパスタ　＄18
●ココナッツシュリンプカレー　＄19
●マルゲリータ　＄22



[画像4: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-89fb7517387e8ec2c2ec67ae0d9ebf76-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]Dinnerお酒に合うアペタイザーからメインフード、ドルチェまで多彩なラインアップをご用意。
＜一部メニュー＞
●ガーデンフルーツと自家製リコッタチーズのサラダ　＄16
●ブッラータ＆チェリートマト　＄26
●スパゲッティ ペスカトーレ　＄35



[画像5: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-b9d638b4fa68f9217ea125fb39757152-3900x2600.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]Happy Hour（2pm - 6pm）午後2時～６時は、ハッピーアワーを開催。ドリンクとアペタイザーでカジュアルに乾杯。
＜一部メニュー＞
●ハウスワイン　＄8
●サングリア　＄8
●新鮮野菜のテリーヌ　＄15




[画像6: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-0c2bbd8621a3a0cdd011e29df682e276-1150x1422.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]EXECUTIVE CHEF - 玉野雄太（Yuta Tamano）エグゼクティブシェフには、玉野雄太氏が就任。 南青山のミシュラン二つ星レストラン「Narisawa」で研鑽を積んだのち、名古屋の名門フレンチ「Le Grand Table Kitamura」、表参道「鮨m」など様々な業態を経験。2021年よりハワイへ拠点を移し、「natuRe Waikiki」スーシェフ、「ZIGU」料理長を歴任。 「Botanico Waikiki」では、フレンチや和食で磨いた技術と感性に、イタリアン・地中海料理という新たな挑戦を重ね、「食材と伝統への敬意、そして新しい発想」のもと、ハワイの豊かな恵みと世界で培った技を融合させた、ここでしか味わえない食体験を提供します。



[画像7: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-b6b649f8cf99d66252f0ec93069e388c-1150x1422.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]BEVERAGE PROGRAM - マスターソムリエ ロベルト・ヴィエルネス氏監修世界でわずか279名（※）しかいないマスターソムリエの称号を持つ、ハワイを代表するロベルト・ヴィエルネス氏がワインプログラムを監修。（※2005年認定時） イタリアンやカリフォルニアを中心に、厳選された約60種類のバラエティ豊かなワインリストをご用意。上質なワインをリーズナブルな価格帯でお楽しみいただけます。 また、ロベルト氏によるトレーニングを直接受けたスタッフが、料理に合わせたワインのご提案やご相談に丁寧にお応えします。



店舗情報
店名：Botanico Waikiki（ボタニコ ワイキキ）
住所：2250 Kalakaua Ave, Suite 101, Honolulu, HI 96815（Waikiki Shopping Plaza 1F）
電話番号：+１(808) 200-3241
営業時間：Sunday - Saturday 11:30 a.m.-11:00 p.m. (LO 10:00pm)
定休日：不定休
HP：https://www.botanicowaikiki.com/
Instagram：https://www.instagram.com/botanico_waikiki


■株式会社ゼットンについて
[画像8: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-b3480934a8a99784adf69e8d2b4c0755-1000x563.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



株式会社ゼットン(代表取締役社長：菊地大輔)は、「店づくりは、人づくり　店づくりは、街づくり」の企業理念のもと、人気のハワイアン・カフェ＆ダイニング「アロハテーブル」を核に、多様な業態を展開するダイニング事業、公共施設を活用したブライダル事業などを展開しています。2019年より公園プロジェクトにも着手し、街の特性に合わせた飲食店経営及びプロデュースを行っています。
＜本部所在地＞〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1丁目10-9 MIYAMASU TOWER 9階
＜URL＞https://www.zetton.co.jp/

■アンドエスティHDグループについて
[画像9: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/1304/2864/1304-2864-192b7997097b27f4f603a14c350e231e-3445x1095.jpg?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]



アンドエスティHDグループは、アパレル・雑貨・飲食などのブランドを展開する「株式会社アダストリア」、「株式会社エレメントルール」、「株式会社BUZZWIT」、「株式会社ゼットン」をはじめ、モール＆メディア事業などを展開する「株式会社アンドエスティ」、グループの物流を担う「株式会社アダストリア・ロジスティクス」、特例子会社「株式会社WeOur」などによって構成されるマルチカンパニーグループです。様々なステークホルダーとのつながりを強化し、ファッションのワクワクを国内外に広げる“Play fashion!プラットフォーマー”となることを目指しています。
＜所在地＞〒150-8510 東京都渋谷区渋谷 2丁目21番1号渋谷ヒカリエ
＜URL＞https://www.andst-hd.co.jp/
＜Instagram＞https://www.instagram.com/andSTHD_official/PR TIMESプレスリリース詳細へ