小学館IDをお持ちの方はこちらから
ログイン
初めてご利用の方
小学館IDにご登録いただくと限定イベントへの参加や読者プレゼントにお申し込み頂くことができます。また、定期にメールマガジンでお気に入りジャンルの最新情報をお届け致します。
新規登録
人気のタグ
おすすめのサイト
企業ニュース
2025.09.13

体にまとうアモーレ、着物。英語で“愛を紡いだ民族衣裳”を語る対話型プログラム『AMORE着物』を発表。

【進鳳堂】

着付け × 所作 × 和文化を“英語で伝える”教養キャストが登場。海外とのつながりを深めたい日本文化の伝え手のための、愛と美の英会話体験がスタート。




着物を着て歩いていたら、海外の人から声をかけられた。
でも、「これは小紋で…」と説明しようとして、英語が出てこなかった。
それでも笑って、身振り手振りで伝えて、
「Beautiful!」って言われた瞬間、
“あぁ、この服にはアモーレが宿ってる”と確信した。
[画像1: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/26264/119/26264-119-e2440761f6e1d18436eef1899fc45361-992x624.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
株式会社進鳳堂は、英会話AIサービス『AMORE AI』の新シリーズとして、
「英語で“日本の着物文化の美しさ”を伝える」対話型教養プログラム『AMORE着物』を2025年12月より提供開始します。
日本の伝統衣装・着物をアモーレする『AMORE着物』とは? AMORE着物は、着物にまつわる文化・所作・語彙を、
“愛を込めて説明できるようになる”英語対話プログラムです。

単なる知識として学ぶのではなく、AIキャストとの会話を通して
“なぜこの所作が美しいのか” “どんな背景があるのか”を、
自分の言葉で伝えられるようになることを目指します。

提供される3つの体験
1. 着付けの仕方を英語で学ぶ
・浴衣・小紋・訪問着などの種類別の着方を会話ベースで学習
・「腰紐って英語で何?」「帯締めの説明は?」などの用語も解説
・外国人向けワークショップに備えて、説明の順番・言い回しを練習可能

2. 所作・和装文化・美意識を英語で語る
・立ち姿/お辞儀/歩き方の美しさに込められた意味
・TPOによる着物の違い・季節感・配色・文様の物語
・「なぜ左前はNGなのか?」など、日本文化の背景も丁寧に会話化

3. 教えるためのトレーニングにも対応
・外国人向けに着物文化を説明したい方に“教えるための英語”を会話形式でトレーニング
・AIがあなたの説明を“わかりやすさ×アモーレ”の軸でフィードバック
・“説明できるだけ”じゃなく、“惹かれるように話す”ことが育つ構成

対象者(こんな方におすすめ)
・英語を使って、着物文化を世界に広げたい着付けの先生
・着物や日本文化の講師として、海外との関わりを深めたい指導者の方
・外国人の友人・職場・旅先で、日本文化を説明したい一般の方
・「日本人として、伝えられる何かを持ちたい」と感じている方

提供開始時期スケジュール
・2025年12月上旬よりリリース予定
・AMORE AI内にて「AMORE着物」キャストを選択可能

着物は、ただ着るだけのものではありません。
言葉にすれば、“文化が伝わる武器”。
世界に向かって「This is KIMONO」と言うだけでは、もったいない。

「This is how we wrap beauty」──そう話せたら、
その先に生まれる会話には、きっとアモーレが宿る。
“美しさを語れる人”になるための会話体験、AMORE着物。
まもなく、お仕度完了です。

お問い合わせ・ご相談は公式LINEまたはメールよりご連絡ください。
[画像2: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/26264/119/26264-119-8b3f51035fedbbded3394bfa13da647b-1240x970.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ][画像3: https://prcdn.freetls.fastly.net/release_image/26264/119/26264-119-5337a3017784fda45406e3ace2ee05d2-360x360.png?width=536&quality=85%2C75&format=jpeg&auto=webp&fit=bounds&bg-color=fff ]
会社概要
会社名:株式会社進鳳堂
所在地:東京都港区高輪2-14-14-208
代表者:代表取締役 小倉進太郎
事業内容:教育、語学教育、Edtech、脳科学、日本文化普及支援、インバウンド
問い合わせ先:info@amore-ai.jp / TEL: 03-3445-6046PR TIMESプレスリリース詳細へ

DIME最新号

最新号
2025年9月16日(火) 発売

DIME最新号は、「あなたの知らない ポケポケの秘密」。開発の舞台裏やヒットの軌跡、今からでも楽しめる効果的な遊び方まで、知ればもっとポケポケが楽しくなる“ポケポケ現象”の秘密を徹底解明!特別付録は、BIGサイズの超限定「フォルクスワーゲンBUZZトート」!

人気のタグ

おすすめのサイト

ページトップへ

ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 第6091713号)です。詳しくは[ABJマーク]または[電子出版制作・流通協議会]で検索してください。