人気のタグ
おすすめのサイト
企業ニュース

外国人に人気の日本の観光スポット30選

2018.06.15

★27位『平等院』(京都府宇治市)-世界遺産に魅了される!唯一無二のスポット!

世界遺産に登録されている京都の「平等院鳳凰堂」がランキング27位に初登場。
“One of the most beautiful places I’ve visited in Japan, together with Ginkakuji and Himeji Castle. Majestic and calming scenery. Not as known to tourists as sites in Kyoto city proper, and therefore not as crowded.”(銀閣寺、姫路城と並び、今まで訪ねた最も素敵な観光スポットの一つ、荘厳ながら落ち着きさがある景色を見られるところです。京都の観光スポットのように知られていないため、人混みが少ないです。)

“We must have visited 30 temples during our 3 weeks, but this was our favourite.” (寺社30か所ほど訪ねた3週間の日本旅の中に、我々が一番好きなところです。) “Stunning and breathtaking reflection of the temple”(庭園の池に写るお寺の反射が魅力的)など、池面に写るお寺の美しさに感動するコメントが最も多いようだ。

★28位『根津美術館』(東京都港区)-東京青山では別世界、都会のオアシス!

ランキング28位に初登場したのは、東京の『根津美術館』。美しい建物や庭園でも知られるこちらの美術館は、“Terrific small museum that encapsulates Japan and region. Spent an hour and a half in one room looking at incense containers. Who would have thought it would be so mesmerising.”(小さいなのに日本やほかの地域の伝統を網羅している素晴らしい博物館です。1つの展示室に1時間半かかって、香合のみを見ていました。そこまで惹かれるのは思わなかったです!)

“The museum was interesting but my favourite part was the gardens. We came at the best time of year with all the autumn leaves on full resplendent display. The setting was very tranquil and you easily forgot you were in the middle of a busy bustling city.” (博物館自体も面白かったですが、私は庭の方が気に入りました。ちょうど紅葉満開の秋に来たので、庭が色彩豊かだった。自分が忙しい大都市の中にいるのが忘れてしまうぐらい、穏やかな雰囲気だった。)など、大都会、東京の中にある別世界のオアシスとして人気のようだ。

新型コロナウイルス対策、在宅ライフを改善するヒントはこちら

@DIMEのSNSアカウントをフォローしよう!

DIME最新号

最新号
2020年9月16日(水) 発売

DIME最新号の特別付録は「マルチレンチ&ツール14」!特集は「オンラインビジネス入門」「Z世代の新・経済学」「軽自動車」

人気のタグ

おすすめのサイト

ページトップへ

ABJマークは、この電子書店・電子書籍配信サービスが、著作権者からコンテンツ使用許諾を得た正規版配信サービスであることを示す登録商標(登録番号 10401024号)です。詳しくは[ABJマーク]または[電子出版制作・流通協議会]で検索してください。